Daniel Viñé

Daniel Viñé

Riaño

🇪🇸 Antes del temporal Filomena y en los últimos días de 2020, el amigo Iván Ferrero y yo, hicimos una escapada improvisada hacía Riaño, que por cierto, Iván, grabó en video, toda la aventura que tuvimos. Imagino que todos lo habréis visto, pero si todavía queda alguien por verlo, lo puede ver en el Canal de YouTube “Iván Ferrero Fotografía”.

Los días previos había caído bastante nieve (y de hecho cayó durante toda la tarde) y el panorama podía ser espectacular, así que para allá fuimos en plena tormenta y sin ninguna previsión de poder captar un atardecer bonito ni nada por el estilo.

Con toda la nieve que había y sin que nadie hubiera hecho camino sobre la nieve, no fue fácil la subida al mirador, y por si fuera poco, al llegar al mirador no se veía ni el pueblo, estaba todo cubierto.
Tuvimos dos pequeñas ventanas, donde el tiempo se abrió un pelin y permitieron ver un poco los picos y duraron escasamente un minuto, durante el atardecer y durante la hora azul, fue el momento de realizar la foto, con la dificultad de tener la tormenta encima y cayendo la nieve en nuestra dirección. Finalmente, ésta fue una de las tomas que se salvaron.

🇬🇧 Before the storm Filomena and in the last days of 2020, my friend Ivan Ferrero and I, made an improvised trip to Riaño, which by the way, Ivan, recorded on video, all the adventure we had. I imagine that you all have seen it, but if there is still someone to see it, you can see it on the YouTube Channel «Iván Ferrero Photography».

The previous days there had been quite a lot of snow (and in fact it fell all afternoon) and the panorama could be spectacular, so we went there in the middle of a storm and without any anticipation of being able to capture a beautiful sunset or anything like that.

With all the snow there was and no one had made their way on the snow, it was not easy to climb to the viewpoint, and if that was not enough, when we arrived at the viewpoint we could not even see the village, everything was covered.
We had two small windows, where the weather opened up a little and allowed us to see the peaks a bit and they lasted barely a minute. During the sunset and during the blue hour, it was time to take the picture, with the difficulty of having the storm on top and the snow falling in our direction. Finally, this was one of the shots that were saved.

Comparte el artículo

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email
error: